De leerlingen van het IND hebben een journaal in het Nederlands voor ons opgenomen. Helaas is de geluidskwaliteit niet optimaal, dus zet je koptelefoon erbij op. Klik hieronder:
of klik op de volgende link: http://www.youtube.com/watch?v=oAlsuaJGJM0
Dans le cadre des cours de franxe7ais les xe9lxe8ves de V44 ont enregistrxe9 des films marrants. En voici quelques rxe9sultats. Lin, Merel, Fiona et Yillis vous proposent un journal txe9lxe9visxe9 avec des reportages, de la pub et un bulletin mxe9txe9o. Et Claire, Marjolein et Eline ont enregistrxe9 une version originale du petit Chaperon rouge. J'espxe8re que vous apprxe9cierez leurs efforts. De toute faxe7on elles se sont bien amusxe9es. D'autres films suivront peut-xeatre… A bientxf4t!
Pelle est un xe9lxe8ve de la classe V44, la classe qui participe xe0 l'xe9change linguistique entre le RML et l'IND. Sa contribution, ainsi que les deux autres articles publixe9s aujourd'hui, n'a pas xe9txe9 corrigxe9e.
Bonjour mes amis,
Je veux dis de ma vie en Franxe7ais, parce que c'est un exercice trxe8s bien. Je me prxe9sente, Je m`appelle pelle, j`ai quinze ans et j`habite xe0 Rotterdam tout prxe8s de l`xe9cole. Ma maison a beaucoup d`xe9tages et une cave. Parce que les xe9tages ma maison est trxe8s haute, mais elle est aussi un peu xe9trois parce que c'est une maison rangxe9e.
J`habite avec ma mxe8re et mon pxe8re. J`ai aussi un frxe8re mais il habite un autre xe9tage que moi et mes parents. Ma mxe8re s`appelle margriet et mon pxe8re s`appelle Bob. Mon frxe8re s`appelle Emiel et il a dix-sept ans. Je ne sais pas exactement l`xe2ge de mes parents. (Je me pense que ils ont 50 ans)
J`ai aussi beaucoup des hobbys. Par exemple, je joue badminton depuis trois annxe9es. Un autre hobby de moi c`est le skateboarding. J`aime aussi aller xe0 la voile avec mes amis xe0 la `kralingseplas`. Je le fais depuis cinq annxe9es.
J`ai un animal domestique. C`est un rat, et il s`appelle `Gloepie`. J`ai eu aussi un autre rat mes il est mort l`annxe9e dernixe8re. Mon rat adore randonne dans ma chambre mais son fait prxe9fxe9rxe9 est dormir dans sa cage ou manger les choses dxe9licieuses.
C`est ma histoire de ma vie.
Pelle Ferment
par Sarah et Hilde qui regrettent de ne pas pouvoir participer xe0 l'xe9change linguistique
Salut les xe9lxe8ves,
Nous sommes Sarah et Hilde. Nous avons seize ans. Nous habitons xe0 Rotterdam, aux Pays-Bas. Nous habitons dans la mxeame rue. Nous sommes dans la mxeame classe (4-VWO). Et nous sommes dans la mxeame xe9quipe de hockey. Nous nous entraxeenons deux fois par semaine et sur samedi nous jouons une compxe9tition. Nous voulons raconter sur notre hobbies. Notre hobbies sont : faire du shopping, faire du hockey, txe9lxe9phoner des copines.
Nous voulons raconter sur Rotterdam. Rotterdam est une vraie ville commerxe7ante. Il y a toujours beaucoup de monde au centre. Il y a beaucoup de magasins et cafxe9s. Nous sortons dans le soir avec notres copines ou nous allons au cinxe9ma. Nous ne serons pas xe0 Fleurus pendant lx92xe9change. Nous voulons bien y aller. Qux92est-ce qux92on peut y faire le soir et pendant le weekend ? Peut-xeatre nous vous rencontrerons si vous venez ici ?
Au revoir !
Sarah et Hilde
par Dorine et Michelle, qui ne participent pas xe0 l'xe9change
Bonjour, nous sommes Dorine et Michelle. Nous sommes en mxeame classe xe0 4 VWO. Nous voulons raconter quelque chose sur notre xe9cole.
Notre xe9cole est un xe9cole pour HAVO, VWO et Gymnasium. Nous avons un autre systxe8me scolaire de vous. HAVO est plus bas dans notre xe9cole et Gymnasium est le meilleur. Notre xe9cole se compose de quatre xe9tages et un cave. Nous avons environ 1000 xe9tudiants . Nous sommes avec 25 xe9tudiants dans une classe. Une heure normale est de 45 minutes.
En troisixe8me heure il y a KWT. KWT est 40 minutes plus courte que une heure normale et tu peux choisir quel subject tu veux. Vous choisissez souvent une subject difficile.
Un jour sur xe9cole peut de huit heures et demie depuis quatre heures xeatre, mais c 'est possible que on doit commencer plus tard ou finir plus txf4t. Le premixe8re rxe9crxe9ation est de dix heures quarante jusqu'xe0 onze heure. Il est entre le troisixe8me heure et le quatrixe8me heure. Le deuxixe8me rxe9crxe9ation commence xe0 une heure et quart. C'est finis xe0 deux heure moins un quart. Il est entre le sixixe8me heure et le septixe8me heure.
Il y a aussi xe9cole fxeatxe9s environ quatre fois par annxe9e. C'est un bon xe9cole il y a beaucoup de ambiance, mais xe9cole reste xe9cole.
door Mxe9lanie Schwaenen
Dag allemaal!
Ik zou graag over "Freaky Age" spreken.
Freaky Age is een Belgische groep, een Vlaamse groep meer precies.
Het is een vierkoppige indierockband en ze komen uit Ternat. Ternat ligt in de provincie Vlaams-Brabant. Dat is een van de bekendste groepen van Belgixeb.
Ik houd veel van hun muziek. Bijvoorbeeld: "Where do we go now" dat jullie
hier kunnen luisteren
Ze zijn al in Fleurus voor een concert (Rock Bless You) gekomen. Ze hebben al drie singles en twee albums gemaakt. Ze hebben ook in Frankrijk met bekende Franse groepen gespeeld. Ik heb ze gekend toen ik 14 was.
Ik hoop dat jullie van hun muziek zullen houden.
Tot binnenkort!
Mxe9lanie
door Samuel Vinck
Mijn lievelingsgroep is Rammstein, een Duitse metalband. De groep was opgericht in 1994 na de ramp van de stad x93Ramsteinx94. Rammstein is de Duitse band dat het meest albums heeft verkocht in de geschiedenis van muziek met 17.000.000 albums.
De groep heeft 6 leden: Till Lindemann (zang), Richard Z. Kruspe (leadgitaar), Paul Landers (slaggitaar), Oliver Riedel (basgitaar), Christian Lorenz (keyboard) en Christoph Schneider (drums). Ze kommen allemaal uit de voormalige Duitse Democratische Republiek.
Rammstein is beroemd voor zijn pyrotechnische effecten tijdens zijn concerts als vuurwerk, vlammenwerper en human torch. Rammstein heeft 6 albums gemaakt: Herzeleid in 1995, Sehnsucht in 1997, Mutter in 2001, Reise, Reise in 2004, Rosenrot in 2005 en Liebe ist fxfcr alle da in 2009. Er zijn ook kritieken over het geweld en de referenties over seks en militarisme in zijn muziek en ze werden verdacht van nazisme, dat is volstrekt onwaar. Ze zijn nu in toer in Latijns-Amerika.
